Блокировка счёта у человека, который ждёт карту побыту, пока спор о документе, а не приговор. Банк опирается на закон о противодействии отмыванию денег и свои правила. У вас есть встречный аргумент: по статье 108 закона о иностранцах пребывание считается легальным со дня подачи заявления до окончательного решения, если заявление подано в срок и без недочётов. Заставить банк принять справку эта статья не может, поэтому пишите ему, а не звоните.
С ипотекой главное не пропустить платёж. Просрочка не означает немедленного расторжения: сначала по закону идёт вызов к оплате и право попросить реструктуризацию.
Порядок обычно такой: показать банку документ о подаче заявления, написать письмо, при отказе подать рекламацию, затем обратиться к Rzecznik Finansowy. KNF индивидуальные споры не разбирает. Это не юридическая консультация.
По рассказу клиента, опубликованному dev.by, летом 2026 года белорус из Гданьска увидел в приложении Pekao нули на счетах и больше не мог платить по ипотеке. Банк потребовал документ о пребывании и не принял тот, что был у человека на руках. Ниже, что говорит закон и что в такой ситуации стоит сделать, не обещая исхода.
Что случилось летом 2026 года
По рассказу, айтишник из Беларуси живёт в Гданьске с января 2022 года, платит ипотеку в Pekao и держит там же сбережения. В декабре 2025 года он подал документы на карту побыту и всё ещё ждал вызова на отпечатки, когда банк в мае 2026 года потребовал документ о легальности пребывания. Дальше события шли так, как их пересказывает dev.by в публикации от 16 июля 2026 года; её же пересказала «Наша Ніва».
| Дата | Что произошло по рассказу клиента |
|---|---|
| 18 мая 2026 | Банк со ссылкой на закон об AML требует документ, подтверждающий легальность пребывания |
| 28-29 мая | Клиент приходит в отделение, чтобы банк сделал копию штампа воеводы. На следующий день банк отвечает, что это основание не подходит, и называет документы: карту, визу, печать в паспорте или справку воеводы |
| 8 июня | Повторное требование с угрозой остановить операции, основание: статья 41 закона об AML |
| 14 июля | Операции по счетам заблокированы, в приложении нули. Платить по ипотеке в этом банке клиент, по публикации, не может |
| 15 июля | Письменный ответ на рекламацию: штамп признан недействительным по внутреннему правилу |
| 8 августа | Срок, после которого банк, по его словам, может полностью прекратить сотрудничество |
Для ипотечника здесь самое неприятное. Что именно значит для кредита «полное прекращение сотрудничества», в публикации не объясняется, а клиент предполагает худшее: расторжение договора и требование вернуть остаток. В управлении по делам иностранцев ему сказали, что справки воеводы придётся ждать два месяца, а по неофициальным данным других иностранцев, и до четырёх. Законный срок рассмотрения рекламации, пишет издание, истёк 8 июля. Жалобы он отправил банку, Rzecznik Finansowy и в KNF, а в PKO BP, где у него тоже был счёт, блокировок не было.
Это история одного человека, опубликованная со ссылкой на канал Złoty Dzik. Позиции банка издание не приводит, только содержание его письменных ответов, так что мы берём её как пример того, как это выглядит изнутри, а не как установленный факт. Тема не новая: в ноябре 2025 года белорусский политик просил KNF объяснить, почему банки отключают доступ белорусам без действующего вида на жительство, а об ответе KNF в публикации reform.news не сказано.
Почему банк требует документ
Банки в Польше обязаны применять закон о противодействии отмыванию денег и финансированию терроризма (AML). Среди мер безопасности в статье 34 есть и такая: следить, чтобы документы и данные о клиенте были актуальными. Если банк не может применить меру, статья 41 велит ему не проводить операции через банковский счёт и прекращать деловые отношения. На пункт 3 этой статьи, по рассказу, и ссылался Pekao.
| Статья AML | Что в ней |
|---|---|
| 34 | Меры безопасности, среди них слежение за тем, чтобы документы и данные о клиенте были актуальными |
| 36-37 | Данные для идентификации клиента и проверка личности по документу, удостоверяющему личность. Слов о легальности пребывания нет |
| 41 | Если меру применить нельзя: не проводить операции через счёт и прекратить деловые отношения |
Как видно из таблицы, про легальность пребывания в законе об AML ничего нет. Мы не нашли нормы, которая прямо требовала бы такой документ; по нашему прочтению, банк выводит это требование из своих процедур и оценки риска. Поэтому правила у разных банков разные: один примет штамп, другой нет. Это не доказывает, что банк неправ, у него бывают и другие основания, например санкционные ограничения для граждан Беларуси и России, о которых мы писали в гайде про открытие счёта. Зато подсказывает вопрос банку: на какую норму вы ссылаетесь и какой документ примете.
Что говорит закон о пребывании
Статья 108 закона о иностранцах касается временного пребывания (pobyt czasowy). Если срок на подачу заявления соблюдён, а формальных недочётов в нём нет или они устранены вовремя, пребывание считается легальным со дня подачи до дня, когда решение станет окончательным. На неё и ссылался клиент в жалобе банку. Срок подачи задаёт статья 105: не позже последнего дня легального пребывания.
Две оговорки. Если производство приостановлено по вашей просьбе, норма о легальности не действует (пункт 2 статьи 108). И статья молчит про банки: принять справку она их не обязывает, так что это аргумент в разговоре, а не приказ. Для постоянного пребывания и статуса резидента ЕС нормы свои, проверяйте их по своему случаю.
Отдельно о документе. Раньше воевода ставил в паспорт штамп. По новой редакции статьи 108 он выдаёт сертификат (zaświadczenie), и в нём, по закону, есть текст нормы о легальности пребывания и QR-код. Коммуникат министра внутренних дел и администрации от 10 апреля 2026 года (M.P. 2026 poz. 370) назвал днём внедрения 27 апреля 2026 года; с этой даты заявления подаются только онлайн через MOS, а сертификат вы печатаете сами, когда воевода подтвердит отсутствие недочётов. Люблинское управление добавляет: сертификат подтверждает право на пребывание, но не создаёт его. Для дел, начатых раньше, закон оставляет прежние нормы, поэтому при старом заявлении подтверждение подачи стоит уточнить в воеводстве.
Какой документ показывать банку
В рассказанной истории Pekao называл подходящими действующую карту побыту, визу, печать в паспорте или справку воеводы. Заявление клиента подано в декабре 2025 года, до перехода на MOS, и подтверждалось штампом, который банк отверг по внутреннему правилу. Первый вопрос к банку поэтому такой: какой документ вы примете и в каком виде. Ниже то, что сейчас встречается у ожидающих карту.
| Документ | Что он подтверждает | Что важно знать |
|---|---|---|
| Карта побыту | Право на пребывание по решению воеводы | То, что банки просят в первую очередь. Пока решения нет, карты нет |
| Штамп воеводы в паспорте | Что заявление подано | Так подтверждали подачу раньше. Банк в истории счёл его устаревшим через месяц |
| Сертификат (zaświadczenie) из MOS | Заявление подано, недочётов нет, а в самом документе текст нормы о легальности пребывания и QR-код | Появляется после проверки заявления воеводой, печатается из системы. Заменяет штамп |
| UPO | Что заявление отправлено в систему | Единственное подтверждение самой подачи. Сертификат о том, что недочётов нет, приходит позже |
Сертификат должен заменить штамп (так пишут воеводские управления), но примет ли его ваш банк, мы не знаем: спросите банк письменно. Если у вас старый штамп, а банк считает его устаревшим, просите письменно назвать норму, на которую он ссылается, и документ, который заменит штамп. Что смотрят банки на этапе покупки и платежей, разобрано в гайде про ипотеку с временной картой побыту.
Что с самой ипотекой
Счёт блокируют по правилам AML, а ипотека живёт по договору и закону об ипотечном кредите. Этот закон прямо называет, когда банк может расторгнуть договор, и ни блокировка счёта, ни отсутствие карты там не упомянуты. Вот что в нём есть. Для кредитов, на которые этот закон не распространяется, действует Prawo bankowe (статья 75): основания и 30 дней там те же.
| Ситуация | Что говорит закон об ипотечном кредите | Статья |
|---|---|---|
| Банк хочет расторгнуть договор | Основания: нарушение условий кредита или потеря кредитоспособности. Срок 30 дней (7 при угрозе банкротства; договор может предусмотреть дольше), до этого банк должен дать возможность реструктуризации, если она оправдана | 37 |
| Вы просрочили платёж | Банк вызывает к оплате со сроком не меньше 14 рабочих дней и сообщает, что в течение 14 рабочих дней можно подать заявку на реструктуризацию | 33 |
| Идёт реструктуризация | Расторгнуть договор из-за потери кредитоспособности нельзя, пока вы её выполняете. На основание «нарушение условий» это правило не распространяется | 37, ust. 3 |
Оговорка про договор. Основание «нарушение условий кредита» зависит от того, что записано у вас: там могут стоять условия об обновлении данных и документов, и банк может отнести отсутствие документа к нарушению. Поэтому договор стоит перечитать в разделах об обязанностях клиента и о причинах расторжения. Если банк прислал уведомление о расторжении или угрожает им письменно, это повод для юриста, а не для переписки в чате.
Теперь платёж. Если из-за блокировки вы не смогли заплатить в срок, начинается обычная механика просрочки. Реструктуризацией по закону может быть, например, пауза в платежах. До просрочки лучше не доводить: напишите банку, с какого счёта и на какие реквизиты можно внести платёж, переведите его из другого банка и сохраните подтверждение.
Остаётся вопрос, нельзя ли уйти в другой банк. Клиент из истории писал, что без действующей карты перекредитоваться не получится, и логика понятна: новый банк тоже спросит документ о праве пребывания. Выгоден ли перенос вообще, покажет калькулятор рефинансирования, но считать имеет смысл, когда с документом уже ясно.
Что делать по порядку
- Соберите подтверждения. UPO из MOS, сертификат, если он уже появился, скриншот статуса заявления, копия письма банка. Всё в одном месте, с датами.
- Напишите банку. Так, чтобы остался след: через сообщения в системе банка, по email или с отметкой в отделении. Приложите документ о подаче заявления, укажите, что срок подачи соблюдён, и сошлитесь на статью 108 ust. 1 pkt 2 (часть 1, пункт 2). Спросите три вещи: какой документ банк примет, на какой норме или правиле основан отказ, как вносить платёж по кредиту.
- Не пропускайте платёж. Переведите его из другого банка на реквизиты, которые назвал банк, и сохраните подтверждение.
- Подайте рекламацию, если банк отказал или молчит. Срок ответа 30 дней, в особо сложных случаях банк объясняет причину задержки и называет дату, но не позже 60 дней. Если банк не уложился в срок, статья 8 закона в определённых случаях считает рекламацию решённой в пользу клиента; что это даст в вашем случае, уточните у юриста.
- Обратитесь в Rzecznik Finansowy, если ответ вас не устроил. Для процедуры примирения рекламация в банке обязательна: без неё Rzecznik откажет. Она стоит 50 zł, в особых случаях плату могут снять. Про интервенцию (вмешательство Rzecznik без процедуры примирения) условия смотрите на его сайте.
- Если речь о расторжении ипотеки, нужен адвокат по банковскому праву. Дальше уже суд, и оценить исход без вашего договора и документов нельзя.
Куда жаловаться
У каждой инстанции своя роль, и путаница здесь стоит времени. Сначала банк, потом Rzecznik, суд как крайний случай. KNF стоит сбоку: это надзор, а не третейский судья.
| Куда | Что делает | Чего не делает |
|---|---|---|
| Банк, рекламация | Даёт письменный ответ за 30 дней, в особо сложных случаях до 60 дней с объяснением причины | Не гарантирует, что банк изменит решение |
| Rzecznik Finansowy | Процедура примирения за 50 zł: сближает позиции банка и вашу или предлагает вариант решения. Нужна уже поданная рекламация. У Rzecznik есть и отдельный путь, интервенция (вмешательство в вашу ситуацию без процедуры примирения); условия смотрите на его сайте | Не решает спор |
| KNF | Принимает сигналы о нарушениях на рынке | Не отвечает на присланные сообщения, не занимает позицию по вашему делу, не даёт юридических заключений |
| Суд и юрист | Единственный путь, где спор решает третья сторона | Это отдельный разговор с адвокатом по банковскому праву: цена и сроки зависят от дела |
Помогают ли такие обращения, известно мало. В январе 2026 года reform.news сообщал, что Rzecznik Finansowy после жалобы белорусской организации направил официальные запросы в три крупных банка: бывшие политзаключённые не могли открыть счёт, и Rzecznik спросил банки, принимают ли они для этого временное удостоверение иностранца. Это другая группа, но пример того, что обращение доходит до банков. Гарантией решения вашего случая он не служит.
Сценарии
Если банк только прислал письмо с требованием документа. Это лучший момент: счёт ещё работает. Ответьте в тот же день, приложите подтверждение подачи, спросите, какой документ банк примет, и не ждите повторного письма с угрозой.
Если у вас есть второй счёт в другом банке. У клиента из истории был счёт в PKO BP, и там, по его словам, блокировок не было. Это не итог истории, а совет редакции: держите на втором счёте рабочий минимум и настройте оплату кредита так, чтобы её можно было провести без первого банка.
| Ситуация | Первый шаг |
|---|---|
| Счёт заблокирован, платёж по ипотеке через несколько дней | Сначала платёж: перевод из другого банка на реквизиты кредита с сохранённым подтверждением. Потом письмо в банк с документом и вопросом, как платить дальше |
| Сертификата ещё нет, воевода не проверил заявление | Покажите UPO и скриншот статуса, напишите, что заявление подано в срок, и спросите, примет ли банк сертификат, когда он появится |
| Банк объясняет блокировку суммой на счёте, а не документом | Это другой разговор, и сертификат тут вряд ли поможет. В ноябре 2024 года dev.by писал о белорусе, который ведёт бизнес в Польше: PKO ограничил операции по счёту, на котором было больше 100 тысяч евро, а вид на жительство у него истёк и он ждал новую карту. Причину банк письменно не назвал, а порог издание связывает с санкционным ограничением для обладателей белорусского паспорта без европейского вида на жительство |
Чего мы не знаем
Мы не нашли решения суда или разъяснения KNF именно по ситуации «заявление подано, карты нет, банк заблокировал счёт с ипотекой». Не знаем и позиции банка по публичному случаю: слышим только версию клиента. Мало данных о том, как банки на практике принимают сертификат из MOS: мы разобрали два случая (Pekao и PKO), и оба о другой ситуации или другом периоде; случай PKO относится к ноябрю 2024 года. Наконец, у каждого банка свой договор, и ваш может отличаться от того, что мы описали.
Как подстраховаться заранее
Первая защита банальная: подавать заявление заранее, не в последний день. Закон допускает подачу в последний день легального пребывания (статья 105), но запаса на ошибку в заявлении при этом нет. Вторая: обновлять данные в банке сразу после каждого нового документа и не оставлять письма банка без ответа. Третья: держать второй счёт в другом банке и, если у вас ипотека, рабочий способ платить без основного счёта. Если ипотеку вы только планируете, а карты ещё нет, начните с гайда про ипотеку без карты побыту: там разобрано, что банк принимает вместо неё.
Частые вопросы
Может ли банк заблокировать счёт, если я жду карту побыту?
Банк по закону о противодействии отмыванию денег (статья 34) следит, чтобы данные о клиенте были обновлены, а если не может применить такие меры, по статье 41 не проводит операции через счёт. Нормы, которая прямо называла бы документ о легальности пребывания, мы не нашли. Статья 108 закона о иностранцах даёт вам встречный аргумент: при заявлении, поданном в срок и без формальных недочётов, пребывание считается легальным до окончательного решения. Но принять ли подтверждение подачи, банк решает сам, поэтому спор о документе лучше вести письменно.
Могут ли расторгнуть ипотеку из-за блокировки счёта?
Закон об ипотечном кредите (статья 37) называет два основания, по которым банк может снизить сумму кредита или расторгнуть договор: нарушение условий кредита и потеря кредитоспособности. Срок расторжения 30 дней (7 при угрозе банкротства; договор может предусмотреть дольше), и до этого банк должен дать возможность реструктуризации, если это оправдано положением заёмщика. Блокировка счёта в этом перечне не названа, но условия вашего договора могут быть шире. Договор стоит перечитать, а при письменной угрозе расторжения показать юристу.
Что делать с платежом по ипотеке, пока счёт заблокирован?
Платёж остаётся по договору. При просрочке банк по статье 33 закона об ипотечном кредите вызывает вас к оплате со сроком не меньше 14 рабочих дней и сообщает о праве подать заявку на реструктуризацию. Спросите банк письменно, на какие реквизиты можно перевести платёж из другого банка, и сохраните подтверждение перевода.
Какой документ принести вместо штампа в паспорте?
Начиная с 27 апреля 2026 года воевода вместо штампа выдаёт сертификат (zaświadczenie): вы печатаете его сами из системы MOS, когда воевода подтвердит, что в заявлении нет недочётов. Для дел, начатых раньше, действуют прежние нормы, поэтому при старом заявлении уточните в воеводстве, чем подтверждается подача.
За сколько банк обязан ответить на рекламацию?
По закону о рассмотрении рекламаций ответ нужно дать не позднее 30 дней со дня получения. В особо сложных случаях банк объясняет причину задержки и называет срок, который не может превышать 60 дней. Если банк не уложился в срок, статья 8 говорит, что рекламация в определённых случаях считается решённой в пользу клиента; что это значит для вашего требования, лучше уточнить у юриста. Подавайте рекламацию письменно и храните доказательство, что банк её получил.
Разберёт ли мою жалобу KNF?
На своей странице для потребителей KNF пишет, что не занимает позицию в индивидуальных делах, не выдаёт юридических заключений и не отвечает на присланные сообщения о нарушениях. Жалобу туда подать можно, но решить ваш спор с банком она не заставит. Для этого есть рекламация в банке, Rzecznik Finansowy и суд.
Можно ли перенести ипотеку в другой банк, пока жду карту?
Отдельной нормы, которая прямо это регулировала бы, мы не нашли: решение принимает новый банк, и ему нужен документ о праве пребывания. Клиент из истории с Pekao рассказывал, что без действующей карты перекредитоваться не может, это его слова, а не общее правило. Какие условия ставят банки к карте, описано в гайде про ипотеку при временной карте, а выгоду переноса по цифрам показывает страница рефинансирования.
Хотите понять, как банки смотрят на ипотеку при вашем статусе?
Мы не юристы и в споре с банком не поможем. Но если нужно понять, какие банки кредитуют при вашем документе и с каким запасом по карте, напишите статус, примерную сумму и срок. Решение по кредиту принимает банк.
Свяжусь с вами в ближайшее время.
Читать дальше
Источники
- Dz. U. 2025 poz. 1079: единый текст закона о иностранцах, статья 108
- Dz. U. 2025 poz. 1794: закон от 21.11.2025 об изменении закона о иностранцах, статьи 105 и 108 в новой редакции (сертификат), переходная статья 12
- Monitor Polski 2026 poz. 370: коммуникат министра внутренних дел и администрации от 10.04.2026, день внедрения 27.04.2026
- Dz. U. 2025 poz. 644: единый текст закона о противодействии отмыванию денег и финансированию терроризма, статьи 34, 36, 37, 41
- Dz. U. 2025 poz. 720: единый текст закона об ипотечном кредите, статьи 33 и 37
- Dz. U. 2026 poz. 823: единый текст закона о рассмотрении рекламаций и Rzecznik Finansowy, статьи 6-8 и 36-39
- Люблинское воеводское управление: MOS и сертификат вместо штампа
- Гданьское воеводское управление: MOS, вопросы и ответы
- Управление по делам иностранцев (UdSC): информация о внедрении MOS, 3.04.2026
- KNF: информация для потребителей, что надзор не делает в индивидуальных делах (страница обновлена 3.06.2026)
- Dz. U. 2026 poz. 38: единый текст Prawo bankowe, статья 75 (расторжение кредитного договора)
- dev.by, 15.11.2024: предприниматель из Беларуси, PKO ограничил операции по счёту
- dev.by, 16.07.2026: банк заблокировал счета с ипотекой, пересказ случая одного клиента
- «Наша Ніва» (англ.), 16.07.2026: тот же случай
- reform.news, 9.12.2025: обращение белорусского политика в KNF
- reform.news, 31.01.2026: запросы Rzecznik Finansowy в три банка
Обновлено: 29 октября 2026. Тексты законов проверены по api.sejm.gov.pl и eli.gov.pl на 29 октября 2026, страницы воеводств и KNF открыты в тот же день, нормы о Rzecznik Finansowy сверены по тексту закона. Рассказ о Pekao взят из публикации dev.by от 16 июля 2026 года и не проверен независимо. Это не юридическая консультация: закон и условия банков меняются, перед действиями сверяйтесь со своим договором.