Главная › Гайды › Покупка до переезда

Купить квартиру в Польше до переезда: что можно сделать дистанционно

Обновлено:

Что можно сделать из Минска, Киева или другого города до переезда: разрешение MSWiA, доверенность, онлайн-показ, бронь, оплата и rachunek powierniczy, ипотека нерезиденту, налоги, риски и что мы делаем на месте.

Без разрешения MSWiAДоверенность и нотариусОктябрь 2026

Автор: Дмитрий Деревяго, риелтор Skylight Brokers, Варшава · о проекте

Коротко

Купить квартиру в Польше, ещё не переехав, можно. Для обычной квартиры вне приграничной зоны иностранцу не нужно разрешение MSWiA, а гражданам ЕЭЗ и Швейцарии оно не нужно вообще. Почти всё до нотариуса делается из дома: выбор, видеопоказ, проверка книги, бронь, переводы денег.

У нотариуса нужны вы или ваш представитель. Доверенность на покупку должна быть в нотариальной форме. Польские консульства подпись на такой доверенности не заверяют, её оформляют у местного нотариуса, при необходимости с апостилем, и переводят у присяжного переводчика. Проще всего подписать её у польского нотариуса во время одной поездки.

Ипотека до переезда почти нереальна. Банки ждут польский доход и документ о пребывании, а кредит под зарубежный доход выдают только в валюте этого дохода. Реалистично покупать за свои деньги, а с кредитом - после 6-12 месяцев работы в Польше.

Можно ли купить квартиру в Польше, не живя здесь

Желание понятное: вы ещё в Минске, Киеве или Вильнюсе, деньги на квартиру есть, а платить чужому владельцу аренду в Варшаве не хочется. Или вы видите, как цены растут, и хотите зафиксировать покупку, пока собираетесь. Юридически польский закон не требует, чтобы покупатель квартиры жил в Польше, имел PESEL или карту побыту. Вопросы начинаются в другом месте: кто подпишет нотариальный акт, как доедут деньги, кто посмотрит квартиру и примет её у застройщика.

Краковское Предместье в Сьрудмесьце, Варшава
Краковское Предместье, Сьрудмесьце: так выглядит центр, от которого считают дорогу до района. Фото: Igor123121, CC BY 4.0, Wikimedia Commons

Начнём с разрешения. По правилам MSWiA граждане и предприниматели Европейской экономической зоны и Швейцарии освобождены от разрешения на покупку недвижимости, независимо от того, где она и какой площади. Остальным иностранцам, в том числе гражданам Беларуси и Украины, разрешение не нужно на покупку самостоятельного жилого помещения вне приграничной зоны, а также машиноместа или доли в гараже, если это связано с жилищными потребностями. Обычная квартира в Варшаве под это исключение подпадает. Отдельного запрета или особого порядка для граждан Беларуси польский закон на начало октября 2026 года не вводит, если человек не попал в санкционные списки.

Разрешение нужно, если вы покупаете дом с участком, землю или объект в приграничной зоне. Тогда это отдельная процедура в MSWiA с пошлиной 1 570 злотых, и сделку без неё нотариус не проведёт. Есть и другие исключения, например для тех, кто давно живёт в Польше с картой постоянного пребывания, но для покупки квартиры до переезда они не нужны. Подробно о разных типах объектов в гайде как купить квартиру в Польше.

И ещё одна вещь, которую лучше знать заранее. Собственная квартира в Польше не даёт права здесь жить. Основаниями для карты побыту служат работа, бизнес, учёба, семья и другие цели из закона, а покупки недвижимости среди них нет. Квартира может стать вашим адресом и сэкономить годы аренды, но документ о пребывании нужно получать отдельно. Как это устроено, разбираем в гайде о переезде в Варшаву.

Что можно сделать из дома, а что только на месте

Покупка квартиры в Польше - это цепочка шагов, и почти все они до нотариального акта дистанционные. Вот как выглядит путь, если вы ещё не переехали.

ЭтапМожно из дома?Как это делается
Выбор района и квартирыДаГиды по районам, видеопоказ в реальном времени, показ представителем на месте
Проверка księga wieczystaДаЭлектронная книга открыта онлайн по номеру, его даёт продавец или застройщик
Бронь у застройщикаДаПисьменный договор: подписанный экземпляр курьером или квалифицированной электронной подписью
Оплата брони и платежейДаПеревод на счёт из договора, при первичке на индивидуальный rachunek powierniczy
Предварительный договор на вторичкеЧастичноПисьменная форма возможна дистанционно, нотариальная - лично или по доверенности
Umowa deweloperska и финальный актТолько лично или через представителяНотариальный акт: вы у нотариуса в Польше или доверенность в нотариальной форме
ИпотекаПочти никогдаБанки ждут польский доход и документ о пребывании, кредит под зарубежный доход только в его валюте
Приёмка квартирыЧерез представителяДоверенность на приёмку и специалист, который составит протокол дефектов

По правилам Гражданского кодекса о форме сделок и доверенности, закона о защите покупателя жилья и практике банков, описанной в наших гайдах. Состояние на начало октября 2026 года.

Что это значит для вас. Из дома вы реально можете довести покупку до подписания у нотариуса. Дальше два пути: приехать на один-два дня на подписание или дать нотариальную доверенность человеку в Польше. Если покупка на вторичке за свои деньги, на всё может хватить одной поездки. Если у застройщика, поездок или подписей по доверенности будет как минимум две: umowa deweloperska сейчас и перенос права собственности после сдачи дома.

Единственное, что почти невозможно организовать из дома, - это ипотека. Об этом ниже отдельно, потому что от ответа зависит вся стратегия.

Онлайн-показ и проверка документов

Самый большой риск дистанционной покупки - купить не ту квартиру, которую вы видели на экране. Фотографии в объявлении снимают в солнечный день с широкоугольным объективом, а шум улицы и запах подъезда на них не передаются. Поэтому записанное видео от продавца я бы считал рекламой, а не показом.

Нормальный онлайн-показ - это видеозвонок в реальном времени, где вы управляете камерой. Попросите показать вид из каждого окна, подъезд и лестницу, двор и вход в дом, счётчики, стояки в ванной и на кухне. Попросите открыть окно и постоять минуту молча: так слышно улицу, трамвай и самолёты. И обязательно - пройти от дома до ближайшей остановки и магазина. Лучше, если показ ведёт не продавец, а ваш человек в Варшаве, которому не нужно продать вам эту квартиру. Мы проводим такие показы вместо покупателя: смотрим квартиру вживую, звоним по видео с места и честно говорим, что видим.

Если вы пока не в Польше и выбираете квартиру по объявлениям, пришлите ссылку: сходим на показ вместо вас, проверим księga wieczysta и позвоним по видео прямо из квартиры, ещё до любых денег.

Księga wieczysta проверяется онлайн. Это публичная электронная книга, где видно, кто собственник, нет ли ипотеки продавца, сервитутов и других обременений. Номер книги даёт продавец, и если он отказывается его назвать до задатка, это повод насторожиться. Для новостройки смотрите книгу участка застройщика и prospekt informacyjny: застройщик обязан передать его до договора, и в нём указаны разрешения, сроки и данные о самом проекте. Что ещё проверить, разобрано в гайде проверка квартиры перед покупкой, а для первичного рынка - в разборе как проверить застройщика.

Бронь и договоры: umowa rezerwacyjna и umowa deweloperska

Бронь у застройщика. Umowa rezerwacyjna по закону заключается в письменной форме, иначе она недействительна. Письменная форма не требует вашего присутствия: подписанный экземпляр можно отправить курьером, а при наличии квалифицированной электронной подписи подписать договор электронно. Плата за бронь не может превышать 1% цены квартиры из prospekt informacyjny, и её должны вернуть, если банк отказал вам в кредите из-за отрицательной оценки кредитоспособности. Подробно в разборе umowa rezerwacyjna.

Для того, кто ещё не переехал, у брони есть особая ловушка - срок. Обычно застройщик держит квартиру несколько недель, а за это время нужно успеть организовать подписание umowa deweloperska у нотариуса: приехать самому или оформить доверенность дома, поставить апостиль и сделать перевод. Срок брони стоит обсуждать с учётом вашей дороги и документов, а не стандартный.

Umowa deweloperska заключается только в форме нотариального акта. В ней цена, параметры квартиры, стандарт, срок переноса права, график платежей и данные rachunek powierniczy. Нотариальные расходы по этому договору закон делит между застройщиком и покупателем поровну. Подписать её можно лично или через представителя по нотариальной доверенности. Что проверить в договоре до визита к нотариусу, в разборе umowa deweloperska.

На вторичке сначала обычно подписывают предварительный договор с задатком. Его можно заключить в простой письменной форме, но нотариальная форма сильнее: если продавец передумает, вы сможете через суд требовать заключения окончательного договора. Сам договор купли-продажи квартиры, как и любое обязательство передать недвижимость, требует нотариального акта.

Если вы не владеете польским, нотариус проводит акт с присяжным переводчиком. Проект акта стоит попросить заранее и прочитать дома с переводом, а не впервые за столом у нотариуса.

Доверенность: где и как оформить

Правило простое: если для сделки нужна нотариальная форма, доверенность на эту сделку должна быть в той же форме. Значит, на покупку квартиры нужна нотариальная доверенность. Вариантов два.

Первый - оформить доверенность в Польше. Если вы приезжаете хотя бы на пару дней, например на просмотр, можно сразу подписать доверенность у польского нотариуса. Это самый надёжный путь: документ сразу на польском и по польским правилам, никаких апостилей и переводов.

Второй - у нотариуса в стране, где вы живёте. Польские консульства, судя по их разъяснениям на gov.pl, подпись на доверенности на покупку или продажу недвижимости не заверяют. Такую доверенность оформляют у местного нотариуса и делают присяжный перевод на польский. Обычно нужен и апостиль, но для документов из Беларуси и Украины Польша по двусторонним договорам о правовой помощи легализации не требует, так что апостиль может не понадобиться. Если вы живёте в третьей стране, например в Литве или Грузии, апостиль нужен. В любом случае до визита к нотариусу согласуйте текст с польским нотариусом, который будет проводить сделку: он должен заранее подтвердить, что примет документ именно в таком виде.

Кому и на что давать. Я бы давал доверенность близкому человеку или адвокату, которому вы доверяете, и делал её узкой: конкретная квартира с адресом и номером księga wieczysta, максимальная цена, счёт, на который можно платить, запрет на кредиты и другие сделки от вашего имени. Широкая доверенность «на любые действия с недвижимостью» удобна, пока всё хорошо, и опасна, если что-то пойдёт не так. Срок действия тоже стоит ограничить сроком сделки.

На англоязычном форуме polishforums те, кто продавал или оформлял недвижимость в Польше, живя за границей, сходятся в одном: всё упирается в правильно оформленную доверенность и присяжный перевод, а дальше сделку реально провести, ни разу не приехав. Жалуются в основном на другое: сложно найти в Польше человека, которому можно доверить и доверенность, и деньги.

Для приёмки квартиры у застройщика нотариальная форма по закону не нужна, обычно хватает письменной доверенности, но застройщик может попросить заверенную подпись. Уточните это заранее, лучше письменно.

Деньги: перевод, rachunek powierniczy и источник средств

Куда платить. При покупке у застройщика деньги идут не на любой счёт фирмы, а на индивидуальный mieszkaniowy rachunek powierniczy, номер которого указан в umowa deweloperska. Банк, который ведёт этот счёт, перечисляет деньги застройщику по этапам стройки и следит, чтобы они не уходили на другие цели. Если вам присылают «новые реквизиты» письмом или в мессенджере, ничего не платите, пока не сверите их с договором и не позвоните в офис застройщика. Как работает этот счёт и Deweloperski Fundusz Gwarancyjny, подробно в разборе rachunek powierniczy и DFG.

Откуда деньги. Нотариус и банк по закону о противодействии отмыванию денег проверяют клиента и могут спросить, откуда деньги, а при крупном переводе из-за границы к этому стоит быть готовым. Подготовьте заранее документы, которые объясняют деньги: договор продажи квартиры дома, выписки с зарплатой, договор дарения от родителей. Документы на русском или украинском потребуется перевести у присяжного переводчика.

Для граждан Беларуси отдельно. Санкции ЕС запрещают банкам принимать от граждан и резидентов Беларуси депозиты свыше 100 тысяч евро, с исключениями, в том числе для людей с видом на жительство в ЕС. Часть белорусских банков отключена от SWIFT. Поэтому маршрут денег от вашего счёта до счёта нотариуса или застройщика нужно проверить в банке до брони, а не в день платежа. Если перевод застрянет, вы можете нарушить сроки договора.

И помните о курсе. Цена квартиры в злотых, а ваши деньги, скорее всего, в долларах или евро. Между бронью и последним платежом могут пройти месяцы, и разница курса легко съедает несколько процентов бюджета. Оставляйте запас.

Ипотека нерезиденту: реально или нет

Честный ответ: для человека, который ещё живёт и работает в Беларуси или Украине, ипотека в польском банке почти нереальна. Причин три. Банки, по данным BIK, обычно ждут 6-12 месяцев работы в Польше и документ о пребывании, который действует ещё 6-12 месяцев. По надзорной рекомендации KNF кредит под зарубежный доход выдаётся только в валюте этого дохода, а кредитов в белорусских рублях или гривнах польские банки не предлагают. И для иностранцев банки нередко просят больший взнос, по данным BIK до 30-40%.

Если вы работаете в стране ЕС и получаете зарплату в евро, шансы есть, но выбор банков меньше, а кредит, скорее всего, будет в евро со всеми валютными рисками. Если в семье один супруг уже работает в Польше в злотых, банк может считать кредит в злотых по этому доходу, а учтёт ли он доход второго в другой валюте и в какой части, зависит от конкретного банка.

Отсюда три рабочие стратегии. Купить за свои деньги, пусть меньше или дальше от центра, и не зависеть от банка. Сначала переехать и поработать, а квартиру покупать с ипотекой через 6-12 месяцев, это разбираем в гайде о переезде в Варшаву. Комбинировать: выбрать район и проект заранее, но бронировать, когда банк уже подтвердит сумму. Чего я бы точно не делал, так это подписывал бы umowa deweloperska с большим графиком платежей в расчёте на кредит, которого ещё нет. О банках и документах для иностранцев - в гайде ипотека в Польше для иностранцев.

Налоги и расходы

Расходы при дистанционной покупке те же, что и при обычной, плюс цена самой дистанционности: доверенность, апостиль, переводы и дорога.

СтатьяВторичка, первая квартираНовостройка
Налог PCCне платится, только если у вас никогда не было жилья, в том числе за границей; иначе 2%не платится, VAT уже в цене
Нотариустакса за продажу жилья - половина обычной шкалы, плюс 23% VATза umowa deweloperska расходы делятся с застройщиком пополам
Суд, записи в księga wieczysta200 zł за право собственности, 200 zł за ипотекуто же при переносе права
Пример: квартира за 800 000 złоколо 24 600 zł при первой покупке, около 40 600 zł, если жильё уже есть (в том числе дома)зависит от проекта и отделки
Дистанционная частьдоверенность, апостиль, присяжный перевод, дорогато же

По данным нашего гайда о расходах при покупке квартиры: закон о PCC, постановление о нотариальной таксе и закон о судебных издержках, состояние на 17 августа 2026 года. Расходы на доверенность за границей зависят от страны и нотариуса.

Что это значит для вас. Главная статья на вторичке - налог PCC 2%. При покупке первого в жизни жилья его не платят, но здесь важная ловушка для тех, кто покупает из Минска или Киева. Закон не ограничивает условие Польшей, и Минфин Польши и налоговые интерпретации прямо пишут: если у вас есть или была квартира или дом за границей, освобождения нет. На квартире за 800 тысяч это разница около 16 тысяч злотых, поэтому считайте бюджет с налогом, если жильё дома у вас есть. Нотариус попросит письменное заявление под уголовную ответственность, так что «не говорить» про квартиру дома - плохая идея. На новостройке PCC нет, VAT уже сидит в цене. Все ставки и полный расчёт - в гайде расходы при покупке квартиры.

Риски и как их снять

Квартира не такая, как на экране. Снимается живым видеопоказом с вашим человеком на месте и прогулкой вокруг дома. Если сомневаетесь, лучше одна поездка до задатка, чем годы в неподходящей квартире.

Продавец не тот, за кого себя выдаёт. Сверяйте собственника в księga wieczysta с документом продавца, задаток платите только по договору и на счёт, указанный в нём.

Слишком широкая доверенность. Ограничивайте её конкретной квартирой, ценой и сроком, запрещайте кредиты и перепродажу.

Сроки брони и договора не совпадают с вашей дорогой. Закладывайте время на апостиль, перевод и визу, если она нужна. Обсуждайте сроки с застройщиком или продавцом до подписи.

Деньги застряли в пути. Проверьте маршрут перевода и лимиты банков заранее, особенно если у вас белорусский паспорт или счёт в стране вне ЕС.

Застройщик задерживает сдачу. Читайте сроки и штрафы в договоре, проверяйте прошлые проекты застройщика. Что делать, если сдачу переносят, в разборе задержки сдачи застройщиком.

Некому принять квартиру. Приёмку проводит ваш представитель по доверенности, лучше вместе со специалистом. Дефекты вносятся в протокол, у застройщика 14 дней на ответ и 30 дней на устранение признанных дефектов. Подробно в разборе приёмки квартиры от застройщика.

Мой вывод. Дистанционная покупка рискованна не из-за закона, а из-за того, что вы не видите вещей, которые на месте заметили бы за пять минут. Почти все риски снимаются одним способом: у вас должен быть в Варшаве человек, которому вы доверяете и который не продаёт вам эту квартиру.

Что мы делаем на месте, пока вы дома

Наша работа в такой покупке - быть вашими глазами и руками в Варшаве. До покупки мы помогаем выбрать район и тип жилья, первичку или вторичку, под ваш бюджет и планы. Смотрим квартиры вживую и проводим видеопоказы с места, проверяем księga wieczysta, документы продавца, prospekt и историю застройщика. Договариваемся о сроках брони с учётом вашей дороги и доверенности.

Дальше ведём сделку: сверяем проект договора и счета для платежей, организуем нотариуса и переводчика, готовим вас или вашего представителя к подписанию. Когда дом сдан, проводим приёмку квартиры с протоколом дефектов. А когда вы переедете и начнёте получать доход в Польше, подберём ипотеку, если она понадобится, в том числе с картой побыту, PESEL UKR или доходом на B2B и JDG. И, конечно, встретим вас в Варшаве и покажем район и квартиру вживую.

Покупаете, пока ещё не переехали?

Напишите город, бюджет, что ищете и откуда будут деньги. Подберём квартиры, сходим на показы вместо вас, проверим документы и застройщика, проведём через бронь и нотариуса, а когда приедете, вместе примем квартиру.

Квартиры без комиссииВсе объекты на продажу

Сценарии

Если вы в Минске и покупаете за свои деньги, начните с маршрута денег и срока паспорта, а потом уже с квартир. Белорусские паспорта за границей не продлеваются, а санкционные ограничения по депозитам и банкам могут затянуть перевод. Готовая квартира на вторичке здесь часто проще новостройки: одна сделка, одна поездка или одна доверенность.

Если вы в Киеве и уже знаете, что переезжаете, выберите район и тип квартиры заранее, но с покупкой не спешите, если нужен кредит. С польским доходом и статусом UKR или картой CUKR через 6-12 месяцев выбор банков будет совсем другим. А готовые новостройки и сдача ближайших лет собраны в подборке готовых новостроек 2026-2027.

Если работа в Польше уже есть, а семья ещё дома, вы можете покупать как житель Польши: у вас польский доход, и банк будет смотреть на вас, а не на семью. Удобный путь - вы подписываете всё сами в Варшаве, а супруг выдаёт доверенность или приезжает на подписание. Как устроена покупка в браке, в гайде покупка квартиры супругами.

Если хотите купить новостройку на этапе стройки, это даже удобнее для дистанционной покупки: вы подписываете umowa deweloperska, а платите по графику, пока дом строится. Но к сдаче вам нужно быть в Варшаве или иметь представителя на приёмке, а до переноса права оплатить всю цену. Если часть денег рассчитана на будущую ипотеку, график платежей надо согласовать с банком заранее.

Небоскрёб Warsaw Spire на Воле
Небоскрёб Warsaw Spire, Воля: офисный центр Варшавы, вокруг которого много новостроек. Фото: Panek, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

Если вы покупаете под аренду, а сами переезжать не планируете, учитывайте, что доход от сдачи квартиры в Польше облагается налогом, а управлять арендой из другой страны непросто. О налоге с аренды подробно в гайде налог с аренды в Польше, а о том, какие районы сдаются лучше, в разборе квартиры под аренду.

Если бы делал я

Если деньги на квартиру есть без кредита, я бы не боялся покупать до переезда, но и не делал бы всё вслепую. Одну поездку в Варшаву я бы обязательно заложил: посмотреть два-три района и пару квартир вживую, а заодно подписать доверенность у польского нотариуса. Это закрывает сразу два главных риска: купить не то и застрять с доверенностью из-за апостиля и перевода.

Дальше я бы шёл так: маршрут денег и документы о их происхождении, проверка księga wieczysta или prospekt, бронь с реальным сроком, договор у нотариуса лично или по узкой доверенности, приёмка с протоколом. Если же на покупку нужна ипотека, я бы честно сдвинул покупку на год: переехал, поработал, получил статус с запасом срока, а время до этого потратил на выбор района. Общий порядок покупки - в гайде как купить квартиру в Польше, а если склоняетесь к первичке - как купить квартиру у застройщика и вторичка или новостройка.

Частые вопросы

Нужно ли иностранцу разрешение MSWiA на покупку квартиры в Варшаве?
Для самостоятельной квартиры вне приграничной зоны не нужно, это касается и граждан Беларуси и Украины. Граждане ЕЭЗ и Швейцарии освобождены от разрешения полностью. Разрешение нужно для дома с участком, земли или объекта в приграничной зоне.
Можно ли купить квартиру в Польше, не приезжая?
Да, через представителя по нотариальной доверенности. Выбор, видеопоказ, проверку księga wieczysta, бронь и переводы можно сделать из дома, а нотариальный акт подписывает ваш представитель. Но хотя бы одну поездку до покупки я бы всё равно заложил.
Где оформить доверенность на покупку квартиры в Польше?
Проще всего у польского нотариуса во время поездки. Из дома - у местного нотариуса в нотариальной форме, затем присяжный перевод на польский и, если нужно, апостиль (для документов из Беларуси и Украины его может заменить договор о правовой помощи). Польские консульства подпись на доверенности на сделки с недвижимостью не заверяют. Текст заранее согласуйте с нотариусом в Польше.
Дадут ли ипотеку в Польше, если я живу и работаю в Беларуси или Украине?
Почти наверняка нет. Банки обычно ждут 6-12 месяцев работы в Польше и документ о пребывании, а кредит под зарубежный доход выдают только в валюте этого дохода. Реалистично купить за свои деньги или взять ипотеку после переезда.
Даёт ли квартира в Польше право на карту побыту?
Нет. Карта побыту выдаётся по работе, бизнесу, учёбе, семье и другим целям из закона, покупка недвижимости среди них не указана. Квартира может быть вашим адресом, но статус нужно получать отдельно.
Нужно ли платить PCC, если у меня есть квартира в Минске или Киеве?
На вторичке, скорее всего, да. Освобождение от PCC 2% действует только для первого в жизни жилья, и, по позиции Минфина Польши и налоговых интерпретаций, квартира или дом за границей тоже считаются. Нотариус попросит письменное заявление под уголовную ответственность. На новостройке PCC нет вообще, там налог уже в цене в виде VAT.
Кто примет квартиру у застройщика, если я ещё не переехал?
Ваш представитель по доверенности, лучше вместе со специалистом, который проверит квартиру и запишет дефекты в протокол. Нотариальная форма для приёмки не обязательна, но застройщик может попросить заверенную подпись, это стоит уточнить заранее.

Хотите купить квартиру в Варшаве до переезда?

Напишите, где вы сейчас, бюджет, первичка или вторичка, нужен ли кредит. Скажем, что можно сделать из дома, а что потребует поездки или доверенности.

Отвечаю в течение 15 минут в рабочее время. Консультация бесплатная, без обязательств.

Спасибо, получил.
Свяжусь с вами в ближайшее время.

Источники

Обновлено: 4 октября 2026. Правовая информация проверена на начало октября 2026 года, расходы сделки - по ставкам на 17 августа 2026 года. Правила банков и санкционные ограничения меняются, перед сделкой сверяйте актуальные условия.